愛漂亮
09美白新技


亞洲女性喜歡美白,相較於歐美女性,看起來膚質佳,也較為年輕。皮膚色素沉澱研究專家Jean-Paul Ortonne博士表示,美白不僅讓肌膚白皙,還可以抑制肌膚衰老情形、降低肌膚發炎敏感的機率。美白保養好處多,已成為女性們春夏保養的年度大事,以下由成分專家吳珮瑄為讀者評選出本季優質美白產品。


亞洲女性的黑色素活動力強、黑色素含量高,肌膚較不能容忍發炎情形,所以也容易出現膚色不均現象。



TREND 1
深入真皮 誘黑阻斷

過去黑色素沉澱的研究都集中於肌膚的表皮層,09年美白新品首次深入真皮層,直擊黑色素母細胞上下皮層的整體黑色素生成環境。對皮膚色素沉澱有30多年研究經驗的Jean-Paul Ortonne博士表示:「傳統美白只針對表皮層黑色素生成訊號研究,而紫外線的確會深層穿透皮膚至真皮層的部分,造成皮膚發炎反應,紫外線發炎反應過程中產生的2種關鍵訊號IL-1α和PEG2,在黑色素母細胞上下層皆會發生。」也就是說黑色素生成訊息不只來自表皮層,也會從真皮層由下往上予以刺激。
09美白產品的走向,愈來愈重視肌膚發炎現象的抑制,成分專家吳珮瑄表示:「肌膚的發炎因子種類多,情緒壓力產生的CGRP、與環境污染產生的NO,甚至來自表皮層與真皮層PEG2與IL-1α,全部都會誘發黑色素產生。」09美白產品已從過去抑制酪胺酸脢的預防路線,開始走向攔截各種誘黑因子。


LANCÔME 360°超瞬白精華 NT$3,100╱30ml(2╱1上市)
以鞘胺醇、千葉玫瑰精萃、歐薄荷精萃,在表皮層與真皮層中和PEG2與IL-1α發炎信號傳遞物質,並配合鞣花酸、甘草萃取、專利複合物Mela-NO阻斷激黑信號。
保濕★★★☆☆
抗氧化★★★☆☆
美白★★★★☆
抗發炎★★★★☆


LANCÔME男仕360°淡斑精華 NT$2,800╱30ml(3╱1上市)
男仕的美白需求不在於追求白皙感,儘管採用與女性產品相似的美白技術,但劑型與配方較為溫和。


激黑訊息
紫外線引起肌膚發炎時產生IL-1α和PEG2兩種主要介質,發炎過程對色素過度沉澱產生重要影響。


TREND 2
頂級美白 多效奢華

以往頂級保養品皆以抗老為訴求,今年美白新品亦加入頂級戰局,呼應M型化保養趨勢。GUERLAIN蘭鑽精萃系列推出上萬元的美白精華液,訴求抗老與美白同步保養;Elizabeth Arden在頂級艾地苯成分外另添加美白成分;CHANEL推出密集療程組,訴求在最短時間內提昇肌膚光澤度與透明度。

A.CHANEL超美白升級版密集療程組NT$8,300╱1ml*28支(2╱1上市)
含「多重淨白植物四效複合物EX」,將阻絕黑色素形成的甘草萃取精華濃度提高12倍、薑黃萃取與白雪花精華濃度也各提高2倍,夜間專用的28天密集療程組。
保濕★★★☆☆
抗氧化★★★☆☆
美白★★★★☆
抗發炎★★★★☆

B.Elizabeth Arden Prevage White艾地苯濃縮美白純露 NT$6,000╱30ml(2╱1上市)
超強抗氧化成分艾地苯加上維他命C醣甘、大豆阿魏酸(Soy Ferulate)可強化艾地苯並具抗敏功效。
保濕★★★★☆
抗氧化★★★★☆
美白★★★☆☆
抗發炎★★★☆☆

C.GUERLAIN蘭鑽精萃再造基因白金萃NT$15,700╱30ml(2╱5上市)
從Brassocattleya marcella品種的蘭花莖葉萃取的新成分「蘭鑽肌綻白原素」改善肌膚暗沉現象,並搭配四種獨特蘭花萃取的「蘭鑽精萃激素」同時達到抗老與美白功效。
保濕★★★★☆
抗氧化★★★☆☆
美白★★★★☆
抗發炎★★★☆☆


TREND 3
植物萃取 天然防禦

09年各品牌美白產品主成分及機制,以天然植萃聲勢最大,成分專家吳珮瑄表示,除了使用法規開放的有效美白成分(如維他命C醣甘、麴酸、鞣花酸、熊果素),各品牌都會搭配不同的天然植物萃取成分強化美白功效,如ESTEE LAUDER使用桑白皮、黃岑;CLINIQUE使用牡丹根、當歸。綜觀今年各家美白產品,也分別提出不同的植物成分來提昇肌膚的抵禦力(如薑黃根)、抗氧化(如銀杏、欖仁)、舒緩情緒壓力(如櫻葉、和莓),甚至如香水般有前中後味的設計,利用香氛來達到舒壓效果。


A.Nature & Co純淨亮白C精華 NT$560╱30ml(2╱27上市)
含脂溶性維他命C,7種天然植物萃煉的高濃度有機精華,有金盞花、迷迭香、接骨木花、小黃瓜等萃取成分的保濕效果。
保濕★★★★☆
抗氧化★★★☆☆
美白★★★☆☆
抗發炎★★★☆☆

B.BIOTHERM新一代極淨白精華 NT$2,600╱30ml(2╱1上市)
結合【Phyto-Marine Whitonyl藻萃緝黑複合物】有效阻斷黑色素傳導,鞣花酸、甘醇酸美白成分,並以PTP礦泉舒活因子促進肌膚新生。
保濕★★★★☆
抗氧化★★★★☆
美白★★★☆☆
抗發炎★★★☆☆

C.shu uemura漢萃斷黑淨白精華液 NT$2,700╱30ml(2╱1上市)
結合「鞣花酸」及5倍高濃縮「和莓果實萃取精華」與「櫻葉萃取」,不形成、不傳輸、不累積3重斷黑功效。
保濕★★★☆☆
抗氧化★★★☆☆
美白★★★★☆
抗發炎★★★☆☆

D.Dior雪晶靈極淨透白修護精華 NT$4,000╱50ml(3╱1上市)
「五次方透白複合物」內含專利黑色素訊息阻斷分子(PABR)、抗黑淡斑分子(Lightenine)、繡線菊精萃、白羽扇豆花精萃、水芹精萃,訴求使肌膚勻、亮、細、嫩、Q。
保濕★★★☆☆
抗氧化★★★☆☆
美白★★★★☆ 抗發炎★★★★☆

E.KOSE白澄淨白精華 NT$1,500╱30ml(2╱16上市)
有效美白成分熊果素,消炎的甘草酸誘導體,另添加西洋桃李酵素分解物,可抑制表皮細胞侵吞麥拉淋色素的效果,同有保濕、改善紋理的效果。
保濕★★★☆☆
抗氧化★★★☆☆
美白★★★☆☆
抗發炎★★★★☆

F.CLINIQUE肌本透白喚白精華 NT$2,500╱30ml(2╱1上市)
全新珊瑚草與鈣分子複合成分使肌膚強韌不受外在因子侵襲傷害與產生黑斑,另含有抗敏成分的蔗糖與咖啡因。
保濕★★★★☆
抗氧化★★★☆☆
美白★★★★☆
抗發炎★★★★☆

G.ESTEE LAUDER密集美白淡斑精華 NT$2,600╱25ml(2╱12上市)
針對頑強難除的老化斑點設計,並結合日籍調香師運用嗅覺要素,綜合鳶尾花、玫瑰與山谷百合的香味,散發令人放鬆與鎮定的香調。
保濕★★★★☆
抗氧化★★★☆☆
美白★★★★☆
抗發炎★★★★☆

H.COSMED DECORTE黛珂瑩潤粹白集中精華NT$3,500╱25ml(已上市)
麴酸有高度美白效果,西洋赤松萃取液能抑制麥拉淋色素生成指令因子接受器,另搭配高滲透型複合囊體技術,幫助成分達到肌膚底層。
保濕★★★☆☆
抗氧化★★★★☆
美白★★★★☆
抗發炎★★★☆☆

專家檔案


ean-Paul Ortonne博士
法國尼斯大學皮膚醫學教授、皮膚色素沉澱研究專家


吳珮瑄
化妝品實務經驗18年,現任靜宜大學化妝品科學系講師,著有《化妝品檢驗》《化妝品調製學》。


模特兒:Nikki(會星堂02-2752-8098)
化妝髮型: Vicky
產品提供:LANCÔME(0800-211-198)、CHANEL(02-2568-3204)、Elizabeth Arden(0800-212-050)、GUERLAIN(02-2777-1243)、Dior(0800-211-530)、shu uemura(0800-016-099)、CLINIQUE(0800-668-800)、BIOTHERM(0800-088-868)、COSMED DECORTE(0800-212-921)、ESTEE LAUDER(0800-668-800)、KOSE(0800-042-192)、Nature & Co(0800-098-158)